모바일 카카오톡, 메시지 보내기 전에 맞춤법·번역 기능 사용법

24년 12월 카카오톡 주요 업데이트 중에서 메시지 보내기 전에 맞춤법 및 번역 기능을 소개합니다. 채팅창에 메시지를 입력하고 보내기 전에 철자 교정, 띄어쓰기 등 맞춤법을 확인하거나, 외국인 친구와 카톡 할 때 별도의 어플을 사용할 필요 없이 바로 번역할 수 있는 편리한 기능입니다.

맞춤법, 번역 기능이 키보드 바로 위에 표시되어, 채팅하면서 더 빠르고 편하게 이용할 수 있습니다. 맞춤법 검사와 번역 결과를 미리보기로 확인하고, 채팅방에 보낼 수 있습니다.

번역 기능은 자동 언어 감지와 설정 기억 기능이 추가되어, 언어 장벽 없이 카톡에서 누구나 자유롭게 소통할 수 있습니다.

메시지 보내기 전에 맞춤법·번역 기능 사용하기

---

❑ 메시지 보내기 전 맞춤법 기능 사용하기

① 카톡 대화창에 보내고 싶은 메시지를 입력합니다.
② 대화창 아래 표시된 맞춤법 버튼을 누릅니다.
③ 철자, 띄어쓰기 등 맞춤법이 적용된 메시지를 확인 후 하단에서 입력창에 적용하기를 누릅니다. 

• 철자: 교정 부분은 적색으로 표시됩니다.
• 띄어쓰기: 교정부분은 파란색으로 표시됩니다.
• 통합 교정: 철자 및 띄어쓰기 부분은 초록색으로 표시됩니다.

맞춤법 교정

④ 보내기 버튼을 누릅니다.

보내기

❑ 메시지 보내기 전 번역 기능 사용하기

메시지 보내기 전 번역 기능은 사용자가 자국어로 입력하고, 원하는 외국어로 자동 번역하여 보내는 방식입니다. 예를 들어, 한국어로 메시지를 작성한 후 원하는 외국어로 번역하여 보내게 됩니다. 이때 외국어로 받은 메시지를 이해해야 소통이 가능한데, 이 글 하단부에 있는 '카카오톡 말풍선 번역 기능'을 활용하세요. 

① 카톡 대화창에 보내고 싶은 메시지를 입력합니다.
② 대화창 아래 표시된 번역 버튼을 누릅니다.
③ '감지된 언어 🡺 영어'가 기본으로 설정되어 있으며, 원하는 언어를 선택하려면 '감지된 언어 🡺 영어' 오른쪽 v를 누릅니다.

번역

④ 원하는 언어를 선택하고, 확인을 누릅니다.
ⓢ 하단에서 입력창에 적용하기를 누릅니다.

번역 언어 선택 및 입력창에 적용하기

⑥ 보내기 버튼을 누릅니다.

번역 후 보내기

위에서 소개한 메시지 번역 기능은 외국인 친구에게 메시지를 보낼 때 유용한 기능입니다. 한편, 외국인 친구한테서 받은 메시지를 바로 번역해야 하는 경우에는 말풍선(대화) 번역 기능을 함께 활용하세요.

➤ 카카오톡 말풍선(대화) 번역 기능 활용하기

게시글 마치며:

카카오톡에서 메시지를 보내기 전에 맞춤법과 번역 기능을 활용하면 번거로운 맞춤법 검사를 자동으로 처리하여 시간을 절약하고, 더욱 정확하고 매끄러운 대화를 할 수 있습니다.

번역 기능은 다양한 언어를 사용하는 외국인 친구들과 원활한 소통을 가능하게 합니다.

《 카카오톡 관련 글 더보기 》

카카오톡, 친구 추가 없이 주변친구 초대하기_팀채팅 만들기