Google 번역 앱 사용하여 다른 앱의 텍스트 번역 기능 설정·사용법

Google 번역 앱으로 다른 앱의 텍스트 번역 기능 사용 설정 및 사용 방법을 소개합니다. 다른 앱의 텍스트를 '탭하여 번역' 기능을 사용하면 Google 번역 앱을 열지 않고도 앱의 텍스트를 번역할 수 있습니다. 예를 들어, 해외 뉴스 기사를 읽고 있을 때 번역이 필요한 부분이 있으면 간편하게 '탭하여 번역' 기능을 사용할 수 있습니다.

Google 번역 앱으로 다른 앱의 텍스트 번역하기의 용도 및 이점은 다음과 같습니다.

▌Google 번역으로 다른 앱의 텍스트 번역하기 용도

• 외국어 앱, 웹사이트, 문서 등을 사용할 때
• 외국어 메뉴, 설명서, 뉴스 기사 등을 이해할 때
• 외국어로 메시지를 보내거나 받을 때
• 외국어 공부를 할 때

▌Google 번역으로 다른 앱의 텍스트 번역 기능 사용 시 이점 

• 편리함: 별도의 앱을 설치하지 않고도 다른 앱에서 바로 번역 가능
• 빠르기: 복사 후 탭 한 번으로번역 결과 확인 가능
• 다양한 언어 지원: 100개 이상의 언어 지원
• 정확한 번역: 딥러닝 기술 기반으로 높은 번역 정확도 제공
• 오프라인 번역: 인터넷 연결 없이도 번역 가능

《 목  차 》

▣ 텍스트 탭하여 번역 기능 설정 또는 사용 중지하기
▣ 텍스트 탭하여 번역 기능 사용하기

텍스트 탭하여 번역 기능 설정 또는 사용 중지하기

---

다른 앱에서 텍스트를 탭하여 번역 기능을 사용하려면 '탭하여 번역 사용'을 설정해야 합니다. 탭하여 번역 알림 또는 플로팅 아이콘을 탭하여 어디서든 번역할 수 있습니다.

① 안드로이드 기기(스마트폰, 태블릿)에서 (Google)번역 앱을 엽니다.
② 오른쪽 상단에서 프로필 사진을 탭합니다.

번역 앱-프로필 사진

③ 설정⚙️ > 탭하여 번역을 탭합니다.

설정-탭하여 번역

④ '탭하여 번역' 기능 옵션은 다음과 같습니다.

• 탭하여 번역 사용: 사용 설정하면 탭하여 번역 기능이 백그라운드에서 실행되고 알림을 표시합니다.
• 플로팅 아이콘 표시하기: 탭하여 번역 기능을 빠르게 이용할 수 있도록 프로팅 아이콘이 화면에 계속 표시됩니다.
• 복사한 텍스트 자동 번역: 플로팅 아이콘을 탭하면 복사된 텍스트가 자동으로 번역됩니다.

이미지 누르면 확대됨 / 탭하여 번역 기능

텍스트 탭하여 번역 기능 사용하기

---

탭하여 번역 기능을 사용하면 앱에서 텍스트를 복사한 다음 다른 언어로 번역할 수 있습니다. 복사한 텍스트는 Google 번역을 탭해야 번역을 위해 Google로 전송됩니다.

① 복사할 수 있는 텍스트가 포함된 앱을 엽니다.
② 번역하려는 텍스트를 강조표시한 후 복사를 탭합니다.
③ 현재 화면에서 Google 번역 플로팅 아이콘을 탭합니다.
④ 번역한 화면에서 다음 기능을 사용할 수 있습니다.

• 번역 언어 변경: '한국어'를 탭한 후 원하는 언어를 선택합니다.
• 복사: 번역된 텍스트를 복사 후 다른 곳에 붙여넣기 합니다. 
• 스피커: 번역된 텍스트를 음성으로 듣습니다.

이미지 누르면 확대됨 / 번역 기능 사용법

✜ 포인트: Google 번역 플로팅 아이콘 표시하기를 사용 설정해야 편리합니다. 하지만 플로팅 아이콘이 화면에 계속 표시되면 가독성이 떨어지므로 필요할 때만 플로팅 아이콘을 표시할 수 있습니다. 예를 들어, Edge 패널 애플리케이션에 Google 번역 앱을 추가하면 됩니다. 

지금까지 Google 번역 앱으로 다른 앱의 텍스트 번역 기능 사용 설정 및 사용 방법을 알아보았습니다.

참고로, Google 번역 앱 사용하여 이미지 내 텍스트 번역하기를 함께 보세요!!

Google 번역 앱 사용하여 이미지 내 텍스트 번역하기

게시글 마치며:

Google 번역 앱을 사용하여 다른 앱의 텍스트를  '탭하여 번역' 기능을 사용하면 간편한 조작으로 외국어 텍스트를 원하는 언어로 번역할 수 있는 유용한 기능입니다. '탭하여 번역' 기능을 사용하면 Google 번역 앱을 열지 않고도 앱의 텍스트를 번역할 수 있습니다.

《 Google 번역 관련 글 더보기 》

갤럭시 카메라에서 빅스비 비전 이용하여 이미지 번역·검색하기